Chapter91-《孤岛上的薄荷》
第(2/3)页
“需要什么尺寸,我让她们给我?”
Amelie就是听婆婆说旗袍比较复杂,所以才特意让老公一起来,她怕和禾禾之间沟通有障碍。
“是这样的,需要的尺寸挺多的你刚刚也量过了,我担心的是德国的尺子跟中国的皮尺不一样,换算单位会有偏差。”
以薄禾的购物经验来看,各国的尺码有所不同,她一般接单定制的都是量体裁衣,这样才能保证招牌,而且各国人的身材也不一样,比例也不同,就有些麻烦。
当然,也有一些放在店里,按照大小码卖的,不过,上身效果就只能说,还马马虎虎吧。
“啊?这样怎么办呢?”
Amelie刚刚量尺寸的时候,也是清楚地知道,需要的数据还挺多的,好不容易想到一个好点子,突然不能跟亲朋好友分享,就很郁闷!
老婆不高兴,作为好老公当然是要好好出谋划策才对,“禾禾,到时候尺码换算,我们可以网上买一个德国的尺子让Amelie再量一遍,不就可以换算了!”
好像也对哦,不得不承认还是周辰安脑子转的快!
“所以,你把需要的数据告诉Amelie,其他换算我帮你搞定!”
周辰安这次,还真是挺够意思的!薄禾一边感慨,一边拿着刚刚记录的数据,想告诉Amelie,只是,这么多数据,还涉及那么多身体部位,难道靠着比划?
“周辰安,你帮我翻译一下呗!”
然后,现实就狠狠呼了她一耳光,“你求我呀!”刚刚他说来当翻译的时候,她那一脸嫌弃的模样,他可没忘!
“求——你——”
那叫一个咬牙切齿的!周辰安,算你狠!
在慧姨的帮助下,周辰安把这些需要的数据用德语翻译出来,而Amelie也用德语记录下来了。
别问为什么不是周辰安写?说出来丢人,德语口语不错,书写就跟文盲差不多了!
(周辰安:你们家孟屿还不是一样!)
薄禾逗弄着小侄女,心满意足,丝毫没有在意自己的手机正在声嘶力竭地叫唤……
“对了,Amelie,这旗袍什么时候要?”
“我们五月份回德国🇩🇪。”
五月份?那妥妥的时间是够了的,“那没问题,你们回去多久?”
“一个月,正好Chen有一个项目要过去……”
突然,她也好想去德国呀,孟屿去过好多次了,她还没去过呢?
第(2/3)页